„Nu urma calea unde te duce drumul. Mergi mai degrabă acolo unde nu există nicio cărare și lasă o urmă.”, spunea R. W. Emerson, iar scriitoarea Marinela Belu-Capșa procedează întocmai, lăsând urme adânci pe drumurile scrierilor sale, atât prin poezie, eseu sau jurnal de călătorie. O împătimită iubitoare de frumos, o călătoare pe minunatele căi ale valorilor, scriitoarea viețuiește în și pentru iubire, căci „a iubi înseamnă, poate, a lumina cea mai frumoasă parte din noi” (Octavian Paler), astfel că prin creația sa știe și poate să lumineze și să înlumine sufletul și mintea (nu doar a elevilor, ci a tuturor cititorilor săi), dând luminii un prinos de lumină.

Poetă sensibilă, jurnalist, scriitoare a numeroase pagini de călătorie, dă cititorilor posibilitatea de a cunoaște Omanul, prin acest volum, „Sultanatul Oman”, în care face o radiografiere amănunțită a locurilor pe care le vizitează cu ocazia unei călătorii în acest stat, exprimând în mod direct gânduri și sentimente, o amplă confesiune de suflet sau după cum mărturisește în „Epilog”: „Să pleci în călătorie într-un loc total necunoscut este o bucurie și un risc asumat. Poți avea surprize dintre cele mai plăcute sau să întâmpini multe greutăți, încât să regreți că ai plecat de acasă. Sejurul nostru de unsprezece zile în Sultanatul Oman a fost unul dintre cele mai reușite din câte au fost până acum, spre bucuria și mulțumirea noastră. Când zici Sultanatul Oman imediat te gândești la munți, canioane, fiorduri, wadis, dune, oaze, palmieri, insule, plaje minunate, oameni calmi și ospitalieri, o cultură care perpetuează din timpuri ancestrale. Peisaje variate, sate vechi bine păstrate, forturi și citadele, broaște țestoase și delfini, mâncare diversificată, benzină la 2 lei litrul, totul dovedește că Oman este o magnifică destinație pentru cei care iubesc aventura, natura nealterată și cultura.

Sultanatul Oman este o țară sigură, liniștită, primitoare, cu o poziție de neutralitate față de toate conflictele din jurul ei, (preferă rolul de mediator), nu acceptă partidele politice, nici să se subordoneze altor state mai dezvoltate economic. Prin legi clare în acest stat nu se consumă alcool (cu foarte mici excepții!), nu ai voie să înalți drone, nu se fumează în localurile publice, doar pe unele terase exterioare! În capitala Muscat există și viață de noapte care se desfășoară doar în baruri și hoteluri internaționale. Momentele culturale sunt încă timide și rămân în sarcina Operei Regale care propune un program internațional variat și de calitate.

Povestea acestei călătorii prin această țară cum rar întâlnești a pornit „într-o frumoasă zi de toamnă când am început să fac planuri de călătorie.”, toate datorate doar că „Plăcerea și curiozitatea de a vedea cât mai mult și de a afla cât mai multe despre oameni, locuri, tradiții din țara noastră și de pretutindeni în lume, m-au îndemnat să nu preget fizic, psihic și material să-mi îndeplinesc acest vis.” Volumul este structurat strategic în: „Sultanatul Oman”, „Călător prin Sultanatul Oman”, „Muscat, capitala Sultanatului Oman”, încheiat fiind de un „Epilog” în care sunt sintetizate toate informațiile de ordin istorico-geografic, administrativ, teritorial, politic, cultural, social, economic, pe care Marinela Belu-Capșa le surprinde cu finețe, corectitudine, documentare, un adevărat profesor ce creează pagini memorabile prin care poate capta interesul fiecărui cititor, căci rolul profesorului este de a îndruma, de a induce și inocula știința învățării și a învățăturii. Călătoria de suflet, de drag și cunoaș-tere a autoarei este dublată de intenția de diseminare a informațiilor, dar și de a stârni curiozitatea cunoașterii (implicit a autocunoașterii), căci nu poți explora lumea fără să îți cunoști sufletul și propriile limite. Așa face un profesor bun, un „Domnu Trandafir” care provoacă furtuna de idei, care oferă parte din inima sa, nu doar din ale sale cunoștințe, scopul lucrării de față (fiind ca și în cazul lui Calistrat Hogaș într-ale sale „Pe drumuri de munte”) de a face cunoscute locuri la care unii nici măcar nu visează.

Căci asta este literatura de călătorie… un proces de descoperire, de autodescoperire, de a acoperi visul, de a devoala taina loculurilor, dar mai ales secretele bine păstrate în cămările sufletești. Cu o precizie și minuțiozitate de ceasornicar, călătoarea Marinela Belu-Capșa devine vocea auctorială, brodând cu gingășie și imortalizând oameni, personalități istorice („sultanul rozei” – Qaboos), timpuri, locuri („Sultanatul Oman este o țară sigură, bogată în petrol, cu peisaje surprinzător de frumoase și cu locanici toleranți și prietenoși cu turiștii. Este o destinație fascinantă cu văi luxuriante, forturi antice și plaje spectaculoase, cu piscine de apă verde-turcoaz, înconjurate de palmieri, în canioane înguste unde întâlnești cascade și peșteri naturale de o frumusețe rară. Nu poți uita nisipurile aurii ale deșertului, căldura nisipului, apusurile și răsăriturile de soare spectaculoase, cât și mâncarea arăbească delicioasă. Renumit pentru forturile și castelele lui, Sultanatul Oman are o arhitectură atrăgătoare, cu orașe aerisite, cu construcții moderne în stilul tradițional.”), multe noutăți (despre tămâie și arborele din care provine, tămâia fiind aproape imposibil de scos din țară), elemente culturale („În ceea ce privește literatura, este săracă, cu puține traduceri. Sunt câteva cărți cu poezii specific omaneze, în stil oral. Există mitul că în orașul portuar Sohar, veche capitală, a trăit Sindbad Marinarul, personajul din cartea O mie și una de nopți. Cele șapte călătorii din volum au fost integrate în subiect pentru a prelungi trista poveste de viață a Sheherazadei.

Dacă literatura omaneză pare inaccesibilă occidentalilor este pentru că omanii au un secret bine păzit, cel al poemului maidan, de care zic ei că e pur național, dar nimeni nu explică exact ce fel de text este. Totuși, în Oman genul romanesc este reprezentat de scriitorul Jokha Alharti care a primit un premiu internațional în 2019 pentru romanul Celestial Bodies, fiind primul omanez care și-a văzut cartea tradusă în limba engleză.”), toate atât de frumos așezate și structurate. Toată călătoria capătă parfum de legendă, căci autoarea știe să relateze cu lux de amănunte, cu cele mai mici detalii (prin descriere), accentul căzând pe procesul descriptiv și bine documentat al narării subiective (cu accente lirice, jurnal, confesiune intimă etc.). Oameni, locuri, obiceiuri, tradiții, toate alcătuiesc un tablou cu tușe puternice, în fața căruia cititorul sau călătorul poate exprima: „Ce țară frumoasă! Ce peisaje, ce diversitate și ce atmosferă de poveste te întâmpină peste tot!” și se poate visa, fără îndoială, o mică parte din povestea Sheherazadei sau părtaș la aventurile lui Sindbad Marinarul. Oare câți pot visa așa? Se pare că toți cititorii acestei cărți (document, manual de studiu) pe care Marinela Belu-Capșa a dăruit-o din preaplinu-i sufletesc întru edificare și cunoaștere a lumii (În Golf– „În Golf/ lumini licurici se joacă/ cu frunzele palmierilor/ legănați de briza/ cu miros sărat de mare/ unde se hârjonesc delfinii,/ bucuria călătorilor/ din bărcile cu muzică și fantezii,/ râsetele sunt aceleași/ în oricare limbă ar fi./ Valurile izbesc furios stâncile/ (uriași de pază de-a lungul malurilor)/ încântând privirile./ Speriată, țestoasa se scufundă/ în adâncul misterios,/ un delfin barca stropește/ și râde copilărește:/ marinarul urmărește destoinic/ dansul iubirii din Golful Piersic./ În larg un petrolier duce în el aurul negru -/ bucurii și nefericiri vinde alegrul./ La ora exactă/ muezinul cheamă la rugă degrabă./ Îndată/ trupuri curate se roagă-n arabă./ În vechiul bazar/ vânzătorii speră să vândă ceva,/ made în China sau India!/ Golful acesta fierbinte,/ cu stânci colțuroase și far maiestuos,/ stochează căldura care ucide/ orice gând dușmănos!” – 10 nov. 2024, Muscat Oman). Un volum plin de trăiri, emoții, informații utile despre o lume de poveste, la care oricine poate visa și poate călători cu ochii sufletului… Sultanatul Oman, dar și o parte din sufletul autoarei care știe să dăruiască mereu, fără preget…O carte, un om, un profesor, Marinela Belu-Capșa, ce știe a iubi, astfel încât poate „lumina cea mai frumoasă parte din noi” (și din ea însăși!).